睿智 (ruì zhì) — 賢明で先見の明がある;聡明

定義

「賢明で先見の明がある」を意味する文語的な語。日常の「聪明」より強く、指導者や決断、見識に対して用いられることが多い。

形容詞
賢明で先見の明がある聡明

例文

  • 睿智。
    Tā shì yí wèi ruì zhì de lǐng dǎo zhě.
    彼は賢明で先見の明のあるリーダーです。
  • 睿智。
    Tā de ruì zhì jiàn jiě ràng wǒ men pèi fú.
    彼の賢明で先見の明のある見識に私たちは感銘を受けました。
  • 睿智。
    Zhè ge jué cè fēi cháng ruì zhì.
    この決定は非常に賢明で先見の明があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

睿ruì賢い
智zhì知恵

睿智は知恵を表す近義語同士が組み合わさった言葉で、賢く先を見通す意味を持ちます。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

古い形の智は、大人(大)、口、子供(子)で構成されており、大人が知識を子供に伝える様子を表しています。

智を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。