砌 (qì) — レンガや石で築く; レンガを積む; 石やレンガを積み上げて建設する

定義

結合動詞で、「レンガや石を積む、石積みで(壁を)築く」という意味。ほとんど常に建設の文脈で使われ、日常会話で単独で現れることはほとんどありません。

語素
レンガや石で築くレンガを積む石やレンガを積み上げて建設する

例文

  • 砌。
    Gōng rén men zhèng zài qì yì dǔ qiáng.
    作業員たちが壁を積んでいます。
  • 砌。
    Tā yòng zhuān tóu qì le yí gè xiǎo huā tán.
    彼はレンガで小さな花壇を作りました。
  • 砌。
    Zhè miàn qiáng qì dé hěn jiē shi.
    この壁は非常にしっかりと積まれています。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
石石shí石
音を表す部分声符shēngfú
切
切qiè砌qì
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

砌は石(石)と切で構成され、切が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。