砒霜 (pī shuāng) — 白砒、三酸化二ヒ素（猛毒）

定義

猛毒の化学物質（三酸化ヒ素）。中国の歴史や文学で有名な毒物。特に白色粉末状のものを指し、一般的なヒ素ではない。

名詞
白砒三酸化二ヒ素（猛毒）

例文

  • 砒霜。
    Zhè zhǒng pī shuāng yǒu hěn gāo de dú xìng.
    この種のヒ素は非常に毒性が高いです。
  • 砒霜。
    Lì shǐ shàng pī shuāng céng bèi yòng zuò yào wù.
    歴史的には、ヒ素はかつて薬として使われていました。
  • 砒霜。
    Tā men fā xiàn píng zi lǐ yǒu pī shuāng.
    彼らは瓶の中にヒ素を発見しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

砒pīヒ素
霜shuāng霜

砒はヒ素、霜は霜のような白い粉末を意味し、ヒ素のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
石石shí石
音を表す部分声符shēngfú
比
比bǐ砒pī
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

砒は石（石）と比で構成され、比が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
雨雨yǔ雨
音を表す部分声符shēngfú
相
相xiāng霜shuāng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

霜は上部に天候を表す「雨」（雨）があり、下部に音を表す「相」（xiāng）がある。

霜を開く →
収録リスト
材料・物質

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。