硬是 (yìng shì) — (副詞) 頑固に; 執拗に(障害や反対にもかかわらず何かをする); (副詞) 単に; ただ(粘り強さの結果を強調するために使う)

定義

硬是(yìng shì)は「頑固に」「強引に」を意味する副詞。困難や反対に直面してもひたすら粘り強く行動することを強調し、やや感嘆のニュアンスを伴う。

副詞
頑固に執拗に(障害や反対にもかかわらず何かをする)単にただ(粘り強さの結果を強調するために使う)

例文

  • 硬是
    Tā yìng shì kào zì jǐ nǔ lì wán chéng le xué yè.
    彼は自分の努力で頑固に学業を成し遂げました。
  • 硬是
    Suī rán hěn lèi, tā yìng shì jiān chí pǎo dào le zhōng diǎn.
    とても疲れていたが、彼女はどうしてもゴールまで走り続けました。
  • 硬是
    Wǒ bú ràng tā lái, tā yìng shì yào guò lái bāng máng.
    来ないでと言ったのに、彼は頑なに手伝いに来ようとしました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。