碍事 (ài shì) — 邪魔になる、妨げになる; (しばしば否定形で)問題になる、重要である

定義

碍事 は「邪魔になる・妨げる」という意味。否定形では「問題にならない」(例:不碍事 =「大丈夫」)。分離動詞として、碍と事の間に何かを挿入できる:别碍他的事(彼の邪魔をするな)。

邪魔になる妨げになる(しばしば否定形で)問題になる重要である

例文

  • 碍事
    Zhè zhāng zhuō zi fàng zài zhè lǐ tài ài shì le.
    このテーブルはここに置くと邪魔すぎる。
  • 碍事
    Tā shēng bìng le, dàn gōng zuò bú ài shì.
    彼は病気だが、仕事には支障がない。
  • 碍事
    Bié zhàn zài mén kǒu ài shì.
    玄関に立って邪魔をしないでください。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。