神奇（shén qí） — 魔法のような、神秘的な、奇跡的な

定義

手品や効果のように、魔法のように見えたり、通常の説明を超えているものを表します。神奇は物事自体を表し、奇迹は名詞の「奇跡」、神秘は「神秘的な」（隠されていて未知）であり、素晴らしいという意味ではありません。

形容詞

魔法のような神秘的な奇跡的な

。
Zhè zhǒng yào yǒu shén qí de xiào guǒ.
この薬は奇跡的な効果があります。
神奇。
Nà ge gǔ lǎo de chuán shuō chōng mǎn le shén qí sè cǎi.
その古代の伝説は魔法のような色彩に満ちています。
神奇！
Zhè ge mó shù tài shén qí le!
この手品はとてもすごい！

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

神shén神聖な

奇qí並外れた

神（神聖な）の奇（並外れた）品質は、魔法のように感じられます。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

示示shì神・霊

音を表す部分声符shēngfú

申

今も同じ音

古い形の申は雷を表し、古人はそれを神聖なものと見なしていました。神はその意味を示すために示（神・霊）を加えて作られています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

大可奇

意味を表す部分形符xíngfú

大大dà大きい・素晴らしい

音を表す部分声符shēngfú

可

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

奇は大（大きい・素晴らしい）と音を表す可が組み合わさった文字だ。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。