私立 (sī lì) — 私立（学校、病院、企業など、公立に対して）

定義

主に学校・病院などの施設に用い、「私立」を意味する。公立の正反対。企業・事業所には「私营」「民营」の方が一般的。

私立（学校、病院、企業など、公立に対して）

例文

  • 私立。
    Zhè suǒ sī lì dà xué hěn yǒu míng.
    この私立大学はとても有名です。
  • 私立。
    Tā zài zhè jiā sī lì zhěn suǒ gōng zuò.
    彼はこの私立診療所で働いています。
  • 私立。
    sī lì Xué xiào de xué fèi bǐ jiào guì.
    私立学校の学費は比較的高いです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

私sī個人用
立lì設立する

私は個人のことを、立は設立することを意味し、個人が設立したものを指す。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé
音を表す部分声符shēngfú
厶
厶sī私sī
今も同じ音

私は禾と厶で構成されています。厶が元々の表意要素で、後に禾が加わりました。

私を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

立は地面に立つ人の姿を描いた文字だ。

立を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9抽象概念

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。