科学 (kē xué) — (名詞) 科学;科学的知識; (形容詞) 科学的;合理的

定義

科学を学問分野として、また科学的な方法として日常的に使われる言葉です。形容詞としては証拠に基づき体系的であることを意味し、合理(常識的な意味での「合理的」)とは異なります。

名詞
科学科学的知識
形容詞
科学的合理的
量詞 · 门, 个, 种

例文

  • 科学
    kē xué Duì wǒ men de shēng huó hěn zhòng yào.
    科学は私たちの生活にとって非常に重要です。
  • 科学
    Zhè ge fāng fǎ bù kē xué.
    この方法は科学的ではありません。
  • 科学
    Wǒ men xū yào kē xué dì zuò jué dìng.
    私たちは科学的に決断する必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

カテゴリー
xué研究

科(カテゴリー)と学(研究)が合わさって、体系的な知識分野を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
dòu計量器具
音を表す部分声符shēngfú
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

科は禾でhéという音を表し、斗は計量器具を意味します。

科を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

学を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。