秩序井然 (zhì xù jǐng rán) — 整然としている;秩序正しい

定義

「完全に整然としている」という意味の文語的な成語。場所、システム、配置が高度に整理されていることを表し、単なる「有条理」よりも強い。

成語
整然としている秩序正しい

例文

  • 秩序井然,。
    Dà huì xiàn chǎng zhì xù jǐng rán, dài biǎo men ān jìng dì zuò zài zuò wèi shàng.
    会議場は秩序整然としており、代表者たちは静かに席に座っていました。
  • 秩序井然,。
    Zhè jiā gōng sī de guǎn lǐ zhì xù jǐng rán, yuán gōng gōng zuò qǐ lái fēi cháng gāo xiào.
    この会社の管理は秩序整然としており、従業員は非常に効率的に働いています。
  • 秩序井然,。
    Tú shū guǎn lǐ shū jià bǎi fàng dé zhì xù jǐng rán, zhǎo shū tè bié fāng biàn.
    図書館の本棚は秩序整然と配置されており、本を探すのに特に便利です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi主語+述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

秩序順序
秩zhì順序序xù配列
联合並列
井然整然とした
井jǐng整然とした然rán-的に
后缀接尾辞

秩序は「順序」を表し、井然はそれが整然と並んでいる様子を示します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé穀物
音を表す部分声符shēngfú
失
失shī秩zhì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

秩は禾(穀物)と失を組み合わせて音を表します。穀物の部分は整然と積まれた稲のイメージから「順序」という意味が生まれました。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
予
予yǔ序xù
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「序」は「广」と「予」が組み合わさっており、「予」が音を表し、「广」が意味を示しています。

序を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

井の字形は、四辺に支柱がある四角い井戸を描いたものです。

井を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
肰
肰rán然rán
今も同じ音

然は、音を表す肰と、火を表す火を組み合わせており、「燃える」という古い意味に対応しています。

然を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。