称 (chēng) — 計量する; 述べる；主張する
定義
称 (chēng) は単独動詞で「計量する」と「述べる／主張する」の2つの明確な意味がある。比喩的に要素を評価する「衡量」や、書き言葉やスピーチで「主張する」の「声称／宣称／自称」と比較。
動詞
計量する述べる主張する
例文
- 称。Qǐng chēng yí xià zhè xiē píng guǒ de zhòng liàng.これらのリンゴの重さを量ってください。
- 称。Tā chēng zì jǐ cóng lái méi yǒu qù guò nà lǐ.彼は一度もそこに行ったことがないと主張している。
- 称。Dà jiā dōu chēng tā yǒu néng lì.みんな彼には能力があると言います。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の稱のもので、称はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
爯
爯chēng稱chēng
今も同じ音
繁体字の稱は禾（米）と爯を組み合わせて音を表し、米を計るという意味だと説明されます。簡体字の称は後から作られた略字です。
HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。