空哥 (kōng) — 男性客室乗務員; スチュワード (飛行機内)

Definition

Examples

• 这位空哥很有礼貌，帮我把行李放好了。
  Zhè wèi kōng hěn yǒu lǐ mào, bāng wǒ bǎ xíng li fàng hǎo le.
  この男性客室乗務員はとても礼儀正しく、荷物を片付けるのを手伝ってくれました。
• 我朋友在航空公司做空哥，经常飞国际航线。
  Wǒ péng you zài háng kōng gōng sī zuò kōng, jīng cháng fēi guó jì háng xiàn.
  私の友人は航空会社で客室乗務員をしていて、よく国際線を飛んでいます。
• 空哥和空姐一起为乘客提供餐饮服务。
  kōng Hé kōng jiě yì qǐ wèi chéng kè tí gōng cān yǐn fú wù.
  男性と女性の客室乗務員が一緒に乗客に機内食を提供します。