空缺（kòng quē） — 欠員; 空席

定義

名詞

欠員空席

量詞 · 个

空缺。
Gōng sī mù qián yǒu yí gè kòng quē xū yào tián bǔ.
会社は現在、埋める必要がある欠員があります。
空缺，。
Zhè ge zhí wèi chū xiàn le kòng quē, gōng sī zhèng zài zhāo rén.
このポジションに欠員が生じ、会社は採用中です。
，空缺。
Jīng guò nǔ lì, tā men zhǎo dào le hé shì de rén lái tián bǔ zhè ge kòng quē.
努力の末、彼らはこの欠員を埋める適任者を見つけました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

空kōng空っぽ

「空」も「缺」も空っぽや不足を表すので、合わせて空席や欠員を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

穴工空

意味を表す部分形符xíngfú

穴穴xué洞窟、穴

音を表す部分声符shēngfú

工

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「空」は洞窟や穴を表す「穴」と音を表す「工」で構成されています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

缶夬缺

意味を表す部分形符xíngfú

缶缶fǒu土製の壺

音を表す部分声符shēngfú

夬

夬guài缺quē

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

缺は、土製の壺である缶と、音を表す夬を組み合わせた文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。