立定 (lì dìng) — 止まれ! (軍隊の号令として); 立ち止まる

Definition

直訳「立ち止まる」。軍隊式の命令(止まれ!)や立ち幅跳び(立定跳远)で使われる動詞。命令は直接的で力強く、丁寧な停止要求とは異なる。

idiom
止まれ! (軍隊の号令として)立ち止まる

Examples

  • 立定
    lì dìng! Shào xī!
    止まれ!休め!
  • 立定
    Tā zài lì dìng tiào yuǎn bǐ sài zhōng tiào le sān mǐ.
    彼は立ち幅跳びの競技で3メートルを跳びました。
  • 立定
    Tīng dào mìng lìng hòu, tā lì kè lì dìng bú dòng.
    命令を聞いた後、彼はすぐに動かずに立ち止まりました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.