立马 (lì mǎ) — (動詞-目的語) 馬の手綱を引く；馬を止める
Definition
文字通り「馬を止める」という意味ですが、現代中国語では 立马 は口語的な副詞として「すぐに、即座に」という意味で使われ、立刻 よりも強い強調を表します。
verb
(動詞-目的語) 馬の手綱を引く；馬を止める
Examples
- 立马。Tā lì mǎ zài lù biān.彼は道端で馬を止めました。
- ，。Qí shǒu lì le mǎ, cóng mǎ shàng tiào xià lái.騎手は馬を止めて飛び降りました。
- ，。Tā lì le yí cì mǎ, rán hòu jì xù qián jìn.彼は一度馬を止めてから、再び進みました。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.