竞技场 (jìng jì chǎng) — 競技場; スポーツアリーナ; 試合会場

定義

名詞
競技場スポーツアリーナ試合会場
量詞 · 座

例文

  • 竞技场。
    Zhè ge jìng jì chǎng kě yǐ róng nà wǔ wàn míng guān zhòng.
    この競技場は5万人の観客を収容できます。
  • 竞技场。
    Yùn dòng yuán men zài jìng jì chǎng shàng fèn lì pīn bó.
    選手たちは競技場で全力を尽くしています。
  • 竞技场。
    Nà zuò xīn jiàn de jìng jì chǎng jiāng chéng wéi ào yùn huì de bǐ sài chǎng dì.
    あの新しく建てられた競技場はオリンピックの会場になるでしょう。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

竞技競争
竞jìng競う技jì技能
偏正修飾＋被修飾
场chǎng場所

竞技は「競争」を指し、场は「場所」を意味するので、合わせて「競技場」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の競のもので、竞はその簡体字です。

繁体字の競は上に誩（議論）、下に二つの儿（人）があり、二人が激しく議論する様子を表す。簡体字の竞は後から作られた略字だ。

竞を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
支
支zhī技jì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

技は扌（手）と支を組み合わせた形で、音を表します。手の部分は手で行う技能や能力という意味に合っています。

技を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の場のもので、场はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ地面
音を表す部分声符shēngfú
昜
昜yáng場chǎng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の場は土（地面）と昜（音を表す）で構成され、簡体字の场は後からの省略形で歴史的な構成要素を持ちません。

场を開く →
収録リスト
スポーツ・陸上競技

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。