筋斗 (jīn dǒu) — 宙返り、転倒

定義

名詞
宙返り転倒
量詞 · 个

例文

  • 筋斗。
    Tā fān le yí gè jīn dǒu.
    彼は宙返りをしました。
  • 筋斗。
    Zhè ge zá jì yǎn yuán lián xù fān le sān gè jīn dǒu.
    この曲芸師は連続で三回宙返りをしました。
  • ，筋斗。
    Tā zǒu lù bù xiǎo xīn, shuāi le yí gè jīn dǒu.
    彼は不注意に歩いていて、転んでしまいました。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
联绵liánmián連綿語

必ず一緒に現れる二字で、古い二音節の一語を書き表したもの。

筋jīn
斗dòu

筋と斗という文字には別々の意味はなく、合わせて前転を指す言葉になります。

音だけを担う漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 竹竹zhú竹
  • 𠛧𠛧𠛧皮を剥く

筋は竹（筆記用の竹片）と𠛧（皮を剥くこと）で構成され、剥いた竹からできる繊維状のものを表します。

筋を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「斗」の形はもともと穀物を計るための柄付きの杓子やカップを手で持つ様子を表しています。

斗を開く →
収録リスト
スポーツ・陸上競技

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。