答案 (dá àn) — (名詞) 答え; 解答; 解決策

定義

質問、問題、パズルに対する「答え」や「解決策」を意味する名詞で、具体的な返答であり、解く行為ではありません(動詞には解答を使います)。

名詞
答え解答解決策
量詞 · 个

例文

  • 答案。
    Zhè ge dá àn shì duì de.
    この答えは正しいです。
  • 答案?
    Nǐ néng gào sù wǒ dá àn ma?
    答えを教えてくれますか?
  • 答案。
    Wǒ xiǎng zhī dào dá àn.
    答えを知りたいです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

答dá応答する
案àn書面記録

「答」は「応答する」という意味を含み、「案」は書面記録を指すので、合わせて「答え」を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
竹竹zhú竹
音を表す部分声符shēngfú
合
合hé答dá
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

答は竹(筆記用の竹片)と音を表す合で構成され、上の竹は誤って古い草の部分を置き換えたものです。

答を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
安
安ān案àn
今も同じ音

案は、木や木材を表す「木」と、音を表す「安」を組み合わせています。

案を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。