算不得 (suàn bù dé) — 〜と見なせない, 〜として数えられない

Definition

「〜として数えられない/〜と見なせない」という意味の動詞句。人や物が特定のラベルに値しないことを否定するために使う。パターン:算不得 + 名詞(例:算不得好朋友)。

verb
〜と見なせない〜として数えられない

Examples

  • 算不得
    Zhè diǎn qián suàn bù dé shén me, bú yòng fàng zài xīn shàng.
    こんなわずかなお金は何にもなりません。気にする必要はありません。
  • 算不得
    Tā zuò rén méi yǒu chéng xìn, suàn bù dé yí gè hǎo péng you.
    彼には誠実さがありません。良い友達とは言えません。
  • 算不得
    Yè yú ài hào ér yǐ, suàn bù dé shén me zhuān jiā.
    ただの趣味です。私を専門家と見なすことはできません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.