练功（liàn gōng） — 練習する (武術、気功、バレエ、その他の訓練された技能)

定義

练功は離合詞（分離可能動詞）で、武術や気功、バレエなどの鍛錬された技能を練習する意味。二文字はアスペクトや数量で分離する：练了三个月的功、练过一次功。

動詞

練習する (武術、気功、バレエ、その他の訓練された技能)

练功。
Tā měi tiān zǎo shàng dōu qù gōng yuán liàn gōng.
彼は毎朝公園に練功に行きます。
，。
Wǒ liàn le liǎng gè xiǎo shí de gōng, gǎn jué shēn tǐ hǎo duō le.
私は2時間練功して、体がずっと良くなったと感じます。
，。
Zhè wèi lǎo shī fu liàn le yí bèi zi gōng, gōng fu hěn shēn.
この老師傅は一生練功してきて、功夫が深い。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

练は練習を、功は技能や鍛えられた力を意味するので、练功は技能を練習することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の練のもので、练はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

糸糸mì糸

音を表す部分声符shēngfú

柬

柬jiǎn練liàn

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「練」は意味の「糸」と音を表す「柬」で構成されています。簡体字の「练」は後から作られた略字なので、その構成要素は歴史的なものではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

工力功

意味を表す部分形符xíngfú

力力lì力強さ

音を表す部分声符shēngfú

工

今も同じ音

功は、音の「工」と力（力強さ）を組み合わせ、労働や仕事を意味します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。