终年 (zhōng nián) — 一年中、年中; 死亡年齢 (正式な文脈で使用)

Definition

文字通り「年末」だが、終年には二つの正式/文語的な意味がある:「一年中」(例:终年积雪「一年中雪に覆われる」)と、婉曲的な「死亡時の年齢」(例:终年九十五岁「95歳で死去」)。

noun
一年中、年中死亡年齢 (正式な文脈で使用)

Examples

  • 终年
    Zhè zuò xuě shān zhōng nián jī xuě, fēi cháng zhuàng guān.
    この雪山は终年积雪しており、とても壮観です。
  • 终年
    Tā zhōng nián máng yú gōng zuò, hěn shǎo yǒu shí jiān xiū xi.
    彼は终年仕事に忙しく、休む時間がほとんどありません。
  • 终年
    Zhè wèi lǎo jiào shòu zhōng nián jiǔ shí wǔ suì.
    この老教授は终年九十五歳で亡くなりました。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.