绒毛 (róng máo) — 細かい毛、ダウン(動植物の); 毛羽、パイル(布地の)

定義

動物の綿毛、植物の産毛、布地のケバなど、細かく柔らかい毛の層を指す。繊維製品では織り目から立ち上がった繊維面を意味し、下地の布地と区別される。

名詞
細かい毛ダウン(動植物の)毛羽パイル(布地の)

例文

  • 绒毛。
    Zhè zhǒng xiǎo niǎo de róng máo hěn róu ruǎn.
    この小鳥の綿毛はとても柔らかい。
  • 绒毛。
    Zhè jiàn yī fu de róng máo mō qǐ lái hěn shū fu.
    この衣服のケバは触り心地が良い。
  • 绒毛。
    Zhí wù yè zi shàng yǒu yī céng xì mì de róng máo.
    植物の葉の表面に細かい産毛がある。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

绒róng細かい毛

绒と毛はどちらも細かい毛を指すので、この単語は綿毛やざらつきを意味します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

绒を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

毛は羽や毛の形を描いたもので、その筆画が羽や毛の形状を表しています。

毛を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。