绽放 (zhàn fàng) — 咲く; 花開く

定義

花が咲く、または笑顔・才能・人生が「開花する」ことを表す文語的な語。开花や開放よりも強く、印象的。比喩的な「溢れ出る」意味では「出」と組み合わせる。

動詞
咲く花開く

例文

  • 绽放
    Chūn tiān lǐ, bǎi huā zhàn fàng.
    春には百花が咲き誇ります。
  • 绽放
    Tā de liǎn shàng zhàn fàng chū mí rén de wēi xiào.
    彼女の顔に魅力的な笑顔が咲きました。
  • 绽放
    Zài zhè piàn wǔ tái shàng, tā de cái huá zhōng yú zhàn fàng le.
    この舞台で、彼の才能がついに開花しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。