缕缕 (lǚ lǚ) — (副詞、文語) 連続的に、筋状に、少しずつ(煙、雲、香りなどについて)

Definition

文語の副詞。「筋状に/漂って」の意。煙、雲、香りなど、連続して漂う無形のものを修飾。常に重複形で拘束的に用いられ、単独では使われない。

bound form
(副詞、文語) 連続的に、筋状に、少しずつ(煙、雲、香りなどについて)

Examples

  • 缕缕
    Chuī yān lǚ lǚ, cóng cūn zhuāng lǐ shēng qǐ lái.
    村から炊煙が絶えず立ち上った。
  • 缕缕
    Chá xiāng lǚ lǚ, ràng rén gǎn dào shí fēn fàng sōng.
    茶の香りが筋状に漂い、人々をとてもリラックスさせた。
  • 缕缕
    Bái yún lǚ lǚ, piāo guò shān jiān.
    白い雲が山々の間を筋状に漂った。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.