缺课 (quē kè) — 授業を欠席する；レッスンを欠席する

定義

学生が授業をサボったり欠席したりすることを特指し、一般的な不在ではありません。授業/レッスンと一緒に使われます（缺一次课、缺了三堂课）。

動詞
授業を欠席するレッスンを欠席する

例文

  • 缺课。
    Tā jīn tiān yòu quē kè le.
    彼は今日もまた授業を欠席しました。
  • 。
    Zhè ge xué qī tā quē le sān cì kè.
    今学期、彼は3回授業を欠席しました。
  • 。
    Tā yīn wèi shēng bìng quē le yí gè xīng qī de kè.
    彼は病気で一週間授業を欠席しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

缺quē欠席する
课kè授業

缺は「欠けている・無い」を、课は「授業」を意味するため、授業を欠席することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
缶缶fǒu土製の壺
音を表す部分声符shēngfú
夬
夬guài缺quē
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

缺は、土製の壺である缶と、音を表す夬を組み合わせた文字です。

缺を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の課のもので、课はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán言う
音を表す部分声符shēngfú
果
果guǒ課kè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の課は、「言う」を意味する「言」と音を表す「果」が組み合わさったもの。簡体字の课は略字で、右側の部分は音を表さない。

课を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。