羊膜 (yáng mó) — 羊膜 (胎児を包む膜)

定義

発生学・産科における専門用語で、羊水を保持する胎児嚢の内側の膜。学習者は医学や生物学の文脈で、羊水(amniotic fluid)などの関連用語とともに目にすることになる。

名詞
羊膜 (胎児を包む膜)
量詞 · 层

例文

  • 羊膜。
    yáng mó Shì tāi ér fā yù chū qī xíng chéng de bó mó.
    羊膜は胎児の発育初期に形成される薄い膜です。
  • 羊膜,。
    Yáng shuǐ cún zài yú yáng mó zhōng, qǐ dào huǎn chōng zuò yòng.
    羊水は羊膜内に存在し、緩衝機能を果たします。
  • 羊膜。
    Yī shēng tōng guò chōu qǔ yáng mó zhōng de yè tǐ jìn xíng jiǎn cè.
    医師は羊膜から液体を採取して検査を行います。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

羊と膜を組み合わせて胎児を包む膜を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

羊の字形は雄羊の頭部の絵から来ています。

羊を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
⺼単独で書くと肉ròu
音を表す部分声符shēngfú
莫
莫mò膜mó
今も同じ音

「膜」は⺼(正式には「肉」)と「莫」を組み合わせ、発音を表す文字です。

膜を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。