老人家 (lǎo ren jia) — 年配者（特に他人の親や祖父母）に対する丁寧な呼称

Definition

Examples

• 老人家，您先请坐。
  lǎo ren jia, Nín xiān qǐng zuò.
  年配の方、まずお座りください。
• 那位老人家每天都去公园散步。
  Nà wèi lǎo ren jia měi tiān dōu qù gōng yuán sàn bù.
  その年配の方は毎日公園に散歩に行きます。
• 老人家身体不好，需要多休息。
  lǎo ren jia Shēn tǐ bù hǎo, xū yào duō xiū xi.
  年配の方は体調が良くないので、もっと休む必要があります。