老底 (lǎo de) — （人の）過去（特に秘密や恥ずべき歴史）; 貯蓄、家財、または相続した資源（口語）
Definition
口語的な名詞で、二つの関連する概念を表す。人の隠された過去や秘密、そして家族が長年蓄えてきた財産やリソース。揭老底は人の過去を暴露すること、老底厚は家族の資産が豊かであることを意味する。
noun
（人の）過去（特に秘密や恥ずべき歴史）貯蓄、家財、または相続した資源（口語）
Examples
- 老底。Bié zài dà jiā miàn qián jiē tā de lǎo de.みんなの前で彼の過去を暴くな。
- 老底，。Tā jiā lǎo de hěn hòu, gēn běn bù dān xīn méi qián.彼の家は資産が豊かで、お金の心配は全くない。
- 老底。Tā bǎ zì jǐ suǒ yǒu de lǎo de dōu gào sù le wǒ.彼は自分の経歴や過去をすべて私に話してくれた。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.