老气 (lǎo qì) — （服装・飾りなどが）時代遅れ、古臭い; （見た目が）実際より老けて見える; （雰囲気や装飾が）陰気で重々しい

Definition

Examples

• 这件衣服太老气了，不适合年轻人穿。
  Zhè jiàn yī fu tài lǎo qì le, bú shì hé nián qīng rén chuān.
  この服はあまりにも古臭くて、若者には適していません。
• 他穿这套西装显得有点老气，看起来比实际年龄大。
  Tā chuān zhè tào xī zhuāng xiǎn de yǒu diǎn lǎo qì, kàn qǐ lái bǐ shí jì nián líng dà.
  彼はこのスーツを着ると少し老けて見え、実年齢より上に見えます。
• 这间房间的装修风格很老气，让人觉得压抑。
  Zhè jiān fáng jiān de zhuāng xiū fēng gé hěn lǎo qì, ràng rén jué de yā yì.
  この部屋の装飾スタイルはとても古めかしく、人を息苦しくさせます。