而今 (ér jīn) — 今、現在(文語または正式)

Definition

「今/最近」を意味する文語的またはフォーマルな語で、主に書き言葉で使われます。日常的な「现在」の代わりに、格調高い文体で使用します。

verb
今、現在(文語または正式)

Examples

  • 而今
    ér jīn, Yuè lái yuè duō de rén kāi shǐ guān zhù huán bǎo.
    今や、ますます多くの人々が環境保護に注目し始めています。
  • 而今
    Guò qù de cūn zhuāng ér jīn yǐ jīng biàn chéng le dà chéng shì.
    かつての村は今や大都市になりました。
  • 而今
    ér jīn De nián qīng rén shēng huó fāng shì hé cóng qián hěn bù yí yàng.
    今の若者の生活スタイルは以前とは大きく異なります。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.