耍滑 (shuǎ huá) — (口語) 仕事を怠ける; 仮病を使う; サボる

Definition

Examples

• 他总喜欢耍滑，把工作推给别人。
  Tā zǒng xǐ huan shuǎ huá, bǎ gōng zuò tuī gěi bié rén.
  彼はいつも仕事を避けて他人に押し付けるのが好きだ。
• 你别在我面前耍什么滑，我都知道。
  Nǐ bié zài wǒ miàn qián shuǎ shén me huá, wǒ dōu zhī dào.
  私の前でずる賢く逃れようとしないで。私はすべて知っている。
• 他因为经常耍滑被老板批评了。
  Tā yīn wèi jīng cháng shuǎ huá bèi lǎo bǎn pī píng le.
  彼はよく仕事を怠けたので上司に叱られた。