联 (lián) — (拘束形) つなぐ, 接続する（例：联系, 联网）; (拘束形) 団結した, 共同の, 連合した（例：联合, 联盟）; (拘束形) 対聯（例：对联）

定義

「つなぐ」または「連合した」を意味する拘束形態素。联系、联合、联盟、对联などの複合語の中でのみ現れ、単独では使われない。

語素
(拘束形) つなぐ接続する（例：联系, 联网）(拘束形) 団結した共同の連合した（例：联合, 联盟）(拘束形) 対聯（例：对联）
間違えやすい

例文

  • 。
    Wǒ lián xì le nà wèi lǎo shī.
    私はあの先生に連絡しました。
  • 。
    Liǎng jiā gōng sī lián hé kāi fā le xīn chǎn pǐn.
    二つの会社は共同で新製品を開発しました。
  • 。
    Zhè tái diàn nǎo yǐ jīng lián wǎng le.
    このコンピューターはもうネットワークに接続されています。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の聯のもので、联はその簡体字です。

繁体字の聯は耳（耳）と絲（絹）が組み合わさっていますが、简体字の联は聯の略字です。

収録リスト
抽象概念

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。