肇事 (zhào shì) — 事故や事件を起こす (特に交通事故); 騒動を引き起こす, 事件を誘発する

Definition

主に正式な/書き言葉の報告で、誰かが交通事故や公共の騒動を引き起こした場合に使われる。ほぼ常に否定的な出来事と共に用いられる(肇事者、肇事现场)。日常的な動詞の造成よりも形式的で法律的な響きがある。

verb
事故や事件を起こす (特に交通事故)騒動を引き起こす事件を誘発する

Examples

  • 肇事
    Nà liàng kǎ chē zài zhuǎn wān shí zhào shì, zhuàng dǎo le yì kē shù.
    あのトラックは曲がる際に事故を起こし、木を倒しました。
  • 肇事
    Zhè jiā gōng chǎng wéi guī cāo zuò zhào shì, dǎo zhì duō rén shòu shāng.
    この工場は手順に違反して事故を起こし、複数の負傷者が出ました。
  • 肇事
    Jǐ gè zuì hàn zài jiǔ bā lǐ zhào shì, yǐn qǐ le hùn luàn.
    数人の酔っ払いがバーで騒動を起こし、混乱を引き起こしました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.