肏 (cào) — （卑語）性交する、セックスする

定義

性交を表す非常に下品な中国語の動詞 — 「性交」よりもはるかに強く、ほぼすべての文脈で猥褻とみなされる。ほとんど常に「肏你妈」（くそったれ）のような罵倒語や露骨な発言に現れ、中立的な文章では使われない。

名詞
（卑語）性交するセックスする

例文

  • “肏”，。
    Tā mà le yí jù "cào nǐ mā", rán hòu zǒu le.
    彼は「くそったれ」と罵ってから去りました。
  • 肏，。
    Tā hē zuì hòu xiǎng cào tā, dàn bèi tā jù jué le.
    彼は酔って彼女とやりたがったが、彼女は拒否しました。
  • 肏。
    Tā mǎn nǎo zi zhī xiǎng zhe cào nǚ rén.
    彼は女とやることしか考えていません。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この文字の形は「入る」を意味する入と「肉」を組み合わせたものです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。