肚子 (dù zi) — お腹; 腹部; 胃

定義

体の部位としての「お腹」を表す日常語(饿了、肚子疼)。 胃は内臓、腹はフォーマル・文語です。

名詞
お腹腹部胃
量詞 · 个

例文

  • ,肚子。
    Wǒ zǎo shàng méi chī fàn, xiàn zài dù zi hěn è.
    朝ごはんを食べなかったので、今お腹が空いています。
  • ,肚子。
    Tā yīn wèi chī huài dōng xi, dù zi téng le yí gè wǎn shàng.
    彼は悪いものを食べたので、一晩中お腹が痛かったです。
  • 肚子,。
    Dài fu kàn le kàn wǒ de dù zi, shuō méi wèn tí.
    医者が私のお腹を見て、大丈夫だと言いました。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

肚dùお腹
子zǐ名詞接尾辞

肚は「お腹」という意味、子は名詞を作る接尾辞なので、合わせてお腹を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
⺼単独で書くと肉ròu
音を表す部分声符shēngfú
土
土tǔ肚dù
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

左側の⺼は肉(肉体)で腹部などの体の部位を表し、右側の土が発音を表しています。

肚を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。