肺腑 (fèi fǔ) — 心の底；内面の感情（文語の定型句で使用）

Definition

Examples

• 他说的每一句话都是肺腑之言。
  Tā shuō de měi yí jù huà dōu shì fèi fǔ zhī yán.
  彼の言った一言一言は心の底からのものでした。
• 这部电影的情节真是感人肺腑。
  Zhè bù diàn yǐng de qíng jié zhēn shì gǎn rén fèi fǔ.
  この映画の筋書きは本当に心を打ちます。
• 她向我倾诉了肺腑之言，让我很感动。
  Tā xiàng wǒ qīng sù le fèi fǔ zhī yán, ràng wǒ hěn gǎn dòng.
  彼女は私に心の内を打ち明けてくれ、とても感動しました。