胃口（wèi kǒu） — 食欲（食べ物への欲求）; 好み、趣味、興味（比喩的、「好みに合う」のように）

Definition

文字通り「食欲」（食べ物に対して）ですが、比喩的に個人の「好み」としても使われます（例：合我胃口）。口味（食べ物の味や人の食べ物の好み）や趣味（美的な「興味/楽しさ」）と比較してください。

noun

食欲（食べ物への欲求）好み、趣味、興味（比喩的、「好みに合う」のように）

，胃口。
Tā shēng bìng le, suǒ yǐ wèi kǒu bù hǎo.
彼は病気なので、食欲がありません。
胃口。
Zhè zhǒng yīn yuè hěn duì wǒ de wèi kǒu.
この種の音楽は私の好みにぴったり合います。
胃口，。
Tā de wèi kǒu yì zhí hěn hǎo, cóng bù tiāo shí.
彼女の食欲はいつも良く、食べ物に好き嫌いはありません。

Appears in