胡椒（hú jiāo） — 胡椒（香辛料または植物）

定義

名詞

胡椒（香辛料または植物）

胡椒。
Wǒ zài cài shì chǎng mǎi le yì diǎn hú jiāo.
市場で胡椒を少し買いました。
胡椒。
Zuò cài de shí hou fàng yì diǎn hú jiāo huì gèng xiāng.
料理の時に胡椒を少し加えると、より香りが良くなります。
胡椒，。
Zhè zhǒng hú jiāo lái zì yìn dù, wèi dào hěn tè bié.
この種類の胡椒はインド産で、とても特別な風味があります。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

胡hú外国の

椒jiāoコショウ

胡は外国を意味し、椒はコショウを意味し、外国のコショウを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

⺼単独で書くと肉ròu肉

音を表す部分声符shēngfú

古

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「胡」は音を表す「古」と肉や肉体を意味する⺼（肉）が組み合わさってできています。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。