胴体（dòng tī） — 屠殺された動物の胴体

定義

文字通り「胴体」で、屠殺（豚や牛の死体）や解剖学で使われる。日常生活では「身体」や「躯干」が使われる。

名詞

屠殺された動物の胴体

量詞 · 个

胴体，。
Zhè zhī zhū de dòng tī hěn zhòng, dà yuē yǒu wǔ shí gōng jīn.
この豚の胴体は約50キロと非常に重い。
胴体。
Chú shī bǎ dòng tī qiē chéng kuài yòng lái zhǔ tāng.
シェフは胴体を切り分けてスープを作った。
，胴体。
Jiě pōu kè shàng, xué shēng men zǐ xì dì guān chá zhe niú de dòng tī.
解剖学の授業で、学生たちは牛の胴体を注意深く観察した。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

胴dòng体

胴も体もどちらも体を指すので、合わせて死骸の胴体を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

月同胴

意味を表す部分形符xíngfú

月単独で書くと肉ròu肉

音を表す部分声符shēngfú

同

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

胴は月（肉）と同が組み合わさり、音のヒントになります。この字形は大腸の意味を表すとされています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の體のもので、体はその簡体字です。

骨豊體

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「體」は「骨」（骨）と音を表す「豊」を組み合わせたものです。この注釈は「体」の構成要素ではなく「體」についての説明です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。