能干（néng gàn） — 有能な、能力のある｜tongtong中国語辞書

定義

能干 (nénggàn) は「有能で実用的」という意味で、物事をうまく成し遂げる人を褒めるときに使います。棒はより一般的な称賛（「すごい」）で、胜任は特定の仕事や任務に適任であることを表します。

形容詞

有能な能力のある

例文

能干。
Tā shì yí gè hěn néng gàn de jīng lǐ.
彼女は非常に有能なマネージャーです。
，能干。
Tā zuò shì rèn zhēn, dà jiā dōu jué de tā néng gàn.
彼は慎重に仕事をし、誰もが彼は有能だと思っています。
，能干。
Zhè me nán de rèn wu, zhǐ yǒu néng gàn de rén cái néng wán chéng.
そのような難しい仕事を完成できるのは有能な人だけです。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

能néngできる

能は「できる」を、干は「やる」を意味し、「物事を成し遂げられる」という意味です。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

能は古くは熊の絵で、2本の前足と口を開けた顔が描かれていました。

能を開く →

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語（饼干、干杯）では「乾」を表し、他の語（干、干活儿、干扰）では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

倝

倝gàn乾gān

今も同じ音

干を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル5 HSK 2.0 レベル5 性格・特性

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。