膝下 (xī xià) — (手紙で)両親への自称、孝行の念を込めて; (正式/文語)自分の子供、特に家にいる幼い子供

Definition

文語・格式名詞。手紙で親に対して自称する際に孝行の敬意を示す。三人称名詞としては、自分の子供(特に幼い子)を意味する。

noun
(手紙で)両親への自称、孝行の念を込めて(正式/文語)自分の子供、特に家にいる幼い子供

Examples

  • 膝下
    Fù qīn dà rén xī xià, ér zài wài yí qiè ān hǎo.
    父上様、子は外で元気にしております。
  • Tā xī xià ér nǚ chéng qún, wǎn nián shí fēn xìng fú.
    彼は多くの子供に恵まれ、晩年はとても幸せです。
  • Fù mǔ xī xià chéng huān, shì rén shēng yí dà lè shì.
    親のそばで孝行することは人生の大きな喜びです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.