舅舅 (jiù jiu) — 母方のおじ（母の兄弟）

定義

母方の兄弟（おじ）を指します。叔叔（父方の弟）や姨（母方の姉妹）と対比されます。これら3つで日常の家族会話におけるほとんどのおじ・おばをカバーします。

名詞
母方のおじ（母の兄弟）
量詞 · 个

例文

  • 舅舅。
    Wǒ jiù jiu jīng cháng gěi wǒ mǎi wán jù.
    母方のおじはよく私におもちゃを買ってくれます。
  • 舅舅？
    Nǐ jiù jiu zuò shén me gōng zuò?
    あなたの母方のおじは何の仕事をしていますか？
  • 舅舅。
    Shàng zhōu mò wǒ men qù le jiù jiu jiā chī fàn.
    先週末、母方のおじの家に夕食を食べに行きました。

字源

重畳語
构词法gòucífǎ
重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

舅jiù母方の兄弟
舅jiù母方の兄弟

二つの舅を重ねることで、母方の兄弟を指す親しみのある呼称になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
男男nán男性
音を表す部分声符shēngfú
臼
臼jiù舅jiù
今も同じ音

舅は男性を意味する「男」と、音を表す「臼」が組み合わさった文字です。

舅を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
男男nán男性
音を表す部分声符shēngfú
臼
臼jiù舅jiù
今も同じ音

舅は男性を意味する「男」と、音を表す「臼」が組み合わさった文字です。

舅を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6HSK 2.0 レベル5家族・親族

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。