舍身 (shě shēn) — (大義や他者を救うために)命を犠牲にする; (仏教)世俗を捨てて出家する

Definition

文学・古典的な動詞で、主義や他者を救うために命を捧げることを意味する。仏教の文脈では、特に出家して僧になることを指す。

verb
(大義や他者を救うために)命を犠牲にする(仏教)世俗を捨てて出家する

Examples

  • 舍身
    Tā wèi le guó jiā shě shēn qǔ yì, lìng rén jìng pèi.
    彼は国のために身を捧げ、命よりも義を選びました。本当に敬服します。
  • 舍身
    Zhè wèi sēng rén shě shēn chū jiā, qián xīn xiū xíng.
    この僧は身を捨てて出家し、修行に専念しました。
  • Yīng xióng wèi le jiù rén, háo bù yóu yù dì shè le shēn.
    英雄はためらうことなく身を投げ出して他人を救いました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.