舒舒服服 (shū shū fú fú) — 快適でリラックスした（口語、舒服の重ね形で状態を強調）
定義
舒服の重ね型で副詞的用法（多く「地」の前）。「気持ちよくのんびりと」という意味で、単なる快適さではなく、持続的でゆったりした状態を強調する。
語素
快適でリラックスした（口語、舒服の重ね形で状態を強調）
例文
- 舒舒服服。Wǒ xiǎng zài jiā shū shū fú fú dì xiū xi yì tiān.家で一日のんびり休みたいです。
- 舒舒服服，。Zhè ge zhōu mò tā guò dé shū shū fú fú, shén me yě méi zuò.彼は何もしないでゆったりと過ごす週末を送りました。
- 舒舒服服。Tā shū shū fú fú dì tǎng zài shā fā shàng kàn diàn shì.彼女はソファに気持ちよく横になってテレビを見ていました。
字源
文法
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。