航站 (háng zhàn) — ターミナル(空港・船舶港)

定義

空港ターミナルビルの短縮形で、ほぼ常に「楼」が続く(航站楼)。航空関連の意味では「机场」と組み合わせ、港湾では「港口」を使う。

名詞
ターミナル(空港・船舶港)
量詞 · 个

例文

  • ,航站。
    Fēi jī dào dá hòu, wǒ men qù le háng zhàn lóu qǔ xíng li.
    飛行機が到着した後、私たちはターミナルビルに荷物を取りに行きました。
  • 航站。
    Xīn de guó jì háng zhàn jiāng zài xià ge yuè tóu rù shǐ yòng.
    新しい国際ターミナルは来月供用開始されます。
  • 航站。
    Zhè ge háng zhàn fēn wéi guó nèi hé guó jì liǎng gè qū yù.
    このターミナルは国内線と国際線のゾーンに分かれています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「航」は航行や飛行を指し、「站」は駅やターミナルを表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
舟舟zhōu船
音を表す部分声符shēngfú
亢
亢kàng航háng
今も同じ音

航は船を意味する「舟」と音を表す「亢」で構成されています。

航を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
占
占zhàn站zhàn
今も同じ音

站は左に立、右に占があり、立は立つことを表し、占が音を表す。

站を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。