艇 (tǐng) — ボート（複合語の結合形として）

定義

艇は「ボート・船」を意味する造語成分で、複合語の中でのみ現れる——游艇（ヨット）、潜水艇（潜水艦）、快艇（モーターボート）。単独では使われず、前に船の種類を置く。

語素
ボート（複合語の結合形として）
間違えやすい

例文

  • 。
    Wǒ men zuò yóu tǐng chū hǎi.
    私たちはヨットで海に出た。
  • 。
    Qián shuǐ tǐng zài hǎi dǐ háng xíng.
    潜水艦は海底を航行した。
  • 。
    Tā kāi zhe yì sōu kuài tǐng zài hǎi miàn shàng fēi chí.
    彼はモーターボートを操り、海面を疾走した。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
舟舟zhōu船
音を表す部分声符shēngfú
廷
廷tíng艇tǐng
今も同じ音

艇は舟（船）と廷で構成され、廷が音を表します。

収録リスト
船と水上旅行

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。