良方 (liáng fāng) — (文字通り)効果的な処方箋(医学または料理); (比喩)確かな戦略、良い計画

定義

「良い処方」または「良いレシピ」。文字通り薬・料理の処方箋、比喩的に問題に対する有効な戦略や解決策を意味する。

名詞
(文字通り)効果的な処方箋(医学または料理)(比喩)確かな戦略良い計画
量詞 · 个

例文

  • 良方。
    Yī shēng gěi tā kāi le yí gè liáng fāng.
    医者は彼に効果的な処方箋を出しました。
  • 良方。
    Zhè ge liáng fāng néng bāng gōng sī dù guò nán guān.
    この有効な戦略は会社が困難を乗り越えるのに役立ちます。
  • 良方。
    Nǎi nai de liáng fāng shì zuò hóng shāo ròu de mì jué.
    おばあちゃんの良いレシピは、豚の角煮を作る秘訣です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

良liáng良い
方fāng処方

良(良い)と 方(処方)が組み合わさって、効果的な治療法や計画を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

良は通路や部屋を表していると考えられています。

良を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

方を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。