芽 (yá) — 芽、新芽

定義

芽は、芽や新芽を表す日常的な名詞です——若い芽そのものを指します。花蕾(開いていない花のつぼみ)とは区別します。

名詞
芽新芽
量詞 · 个

例文

  • 芽。
    Zhè xiē yá yǐ jīng cháng chū lái le.
    これらの芽はもう出ています。
  • 芽。
    Lǜ dòu yá chǎo zhe chī hěn shuǎng kǒu.
    もやしの炒め物はとてもさっぱりしています。
  • 。
    Chá shù shàng de nèn yá fēi cháng zhēn guì.
    茶の木の柔らかい芽はとても貴重です。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草
音を表す部分声符shēngfú
牙
牙yá芽yá
今も同じ音

芽は上に艹(草)があり、下に発音を示す牙(yá)が付いています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。