若是（ruò shì） — もし (正式、文語)

定義

書き言葉の「もし」。日常会話では「要是」が相当する。「倘若」や「假使」も同様にフォーマルな異形。

接続詞

もし (正式、文語)

間違えやすい

若是，。
ruò shì Nǐ tóng yì, wǒ men jiù àn jì huà jìn xíng.
もしあなたが同意するなら、計画通りに進めます。
若是，。
ruò shì Míng tiān bú xià yǔ, wǒ men jiù qù pá shān.
もし明日雨が降らなければ、ハイキングに行きます。
若是，。
ruò shì Tā lái le, qǐng ràng tā děng yí xià.
もし彼が来たら、少し待ってもらってください。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

若はもともと髪をとかす人の絵で、従順さを表す意味がありました。

この字については信頼できる字源が記録されていません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。