若 (ruò) — （接続詞）もし～なら; （定型句で）～のように
定義
若は文語の接続詞で「もし」を意味します。若是と同じ用法ですが、単独で使われます。定型句（若…若…や若干）では「～のように」を意味します。
接続詞
もし～なら（定型句で）～のように
例文
- 若，。ruò Yǒu jī huì, wǒ yí dìng qù.もし機会があれば、必ず行きます。
- ，。Tā ruò yǒu suǒ sī, chén mò le hěn jiǔ.彼は何か考え込んでいるようで、長い間黙っていました。
- 若若，。Liǎng àn zhī jiān ruò jí ruò lí, guān xì wēi miào.両岸の関係は、近いようで遠い、微妙なものです。
字源
象形文字六书liùshū
象形xiàngxíng物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。
若はもともと髪をとかす人の絵で、従順さを表す意味がありました。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。