蛊惑人心 (gǔ huò rén xīn) — （成語）世論を扇動し人心を毒する；扇動する

定義

例文

• 一些不法分子在网上蛊惑人心，制造恐慌。
  Yì xiē bù fǎ fèn zǐ zài wǎng shàng gǔ huò rén xīn, zhì zào kǒng huāng.
  一部の不法分子がネット上で世論を扇動し、パニックを引き起こしています。
• 他的演讲明显是在蛊惑人心，而不是提出建设性意见。
  Tā de yǎn jiǎng míng xiǎn shì zài gǔ huò rén xīn, ér bú shì tí chū jiàn shè xìng yì jiàn.
  彼のスピーチは明らかに扇動を目的としており、建設的な提案ではありませんでした。
• 媒体应当避免发布蛊惑人心的内容。
  Méi tǐ yīng dāng bì miǎn fā bù gǔ huò rén xīn de nèi róng.
  メディアは人心を毒する内容を公開するのを避けるべきです。

字源